Salihatı nisvan
~ Ar ṣāliḥatu-n-niswān صالحة النسوان erdemli kadınlar § Ar ṣāliḥa ͭ صالحة [#ṣlh f.] iyi, erdemli + Ar niswān نسوان [çoğ.] kadınlar → salih, nisa
Tarihte En Eski Kaynak
[ c (1931) : Mumaileyha salihatı nisvandan ve hayrı sever bir hanım idi. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ṣāliḥatu-n-niswān صالحة النسوان Daha fazla bilgi için "erdemli kadınlar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣlh kökünden gelen ṣāliḥat صالحة "iyi, erdemli" ve Arapça niswān نسوان "kadınlar" sözcüklerinin bileşiğidir. salih, nisa maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
Ses değişimi açıklanmaya muhtaçtır.Etiketler: Alıntı, Arapça, Bileşik kelime, dişil, Bileşik kelimenin devamı, çoğul/çokluk hali kategori veya etiketlerine bağlıdır. Salihatı nisvan ne demek?